Telegram拥有超过数亿活跃用户，是最常用的即时消息应用程序之一。除了直接聊天外，该应用程序还允许人们创建频道并通过这些频道向广大观众播送消息。此功能经常被盗版者滥用。

最近，美国电影协会（MPA）指出了Telegram的问题。这家好莱坞组织将侵犯版权视为Telegram的增长动力之一，并敦促美国贸易代表办公室将该服务列入恶名盗版市场年度名单中。

MPA写道：“其增长动力之一是平台上受版权保护的内容，以及支持未经授权文件共享、保护匿名上传者以及使消费变得简单方便的核心功能，这些功能无论是有意还是无意均促进了侵权内容的流通。”MPA指出，Telegram在合规性方面做了一些改进，但缺乏简化的删除流程。未来可能会有进一步的改进，但并非所有权利人都愿意等待。这使得Telegram成为多项法律诉讼的对象。

Telegram屏蔽令

日前，知识产权所有人在葡萄牙里斯本知识产权法院获得胜利。此案由代表多家新闻和杂志出版商的组织Visapress和电影行业协会GEDIPE提出。这两大组织对Telegram上可公开访问的17个频道提出了投诉。据称，这些频道拥有1000万会员，会员们能访问大量电影、电视剧、新闻报刊和杂志。

诉讼文件指出，Telegram允许用户存储大量文件，这使得分享盗版内容相对容易。被侵权的内容种类繁多，包括迪士尼的《花木兰》和奈飞的《福尔摩斯小姐》以及葡萄牙本地的印刷出版物。由于一些频道拥有超过100多万来自全球各地的用户，此类分享活动不能被称为个人使用。因此，权利人称Telegram应屏蔽这些频道。

在审查所有论点后，里斯本知识产权法院决定授予屏蔽禁令。法院承认互联网上的言论自由非常重要，但法院仍认为该禁令适宜。屏蔽措施并非完美这并不意味着屏蔽措施是完美的。法院承认屏蔽效果有限。频道所有者可以轻而易举地改变品牌或干脆新建群组。然而，做点事总比什么都不做强。法院令指出：“尽管屏蔽不会完全奏效，但却是一种充分且适当的手段，至少可以确保知识产权得到尊重，从而阻止此类内容的分享和获取。”该禁令是在Telegram没有出庭辩护的情况下发布的。

尽管得到迪拜大使馆的帮助，里斯本知识产权法院也无法通过Telegram在迪拜的地址联系到该公司。Telegram可以对禁令提出上诉。Telegram是否已采取行动不得而知。系争频道只是名称被列出，但名称很容易改变，因此绕过屏蔽令并非难事。

例如，最知名的频道“Netflix HD Movies Series”据称拥有近400万会员。当检索该频道时，人们会被导向一个采用新名称的频道，但会员数是一样的。另一个名为“Portal Filmes™ Play”的频道现在已无法访问。Telegram上的弹出消息称，“该频道因版权侵权无法访问。”

更多法律行动会接踵而来

Visapress的执行董事卡洛斯．尤金（Carlos Eugénio）指出，该禁令是打击网络盗版的重要胜利，但这只是第一步，接下来会有更多类似的法院令。Visapress也承认屏蔽措施会被规避。但尤金相信，如果Telegram频道更改名称，Telegram应该会发现，其应对新的“品牌”采取行动。

尤金表示：“更改群组和聊天室的名称是管理员绕过法院令的一种简单方式。Telegram知道这一点。在我看来，法院的裁决会迫使Telegram删除或阻止对这些群组和聊天室的访问。”尽管Telegram没有出庭辩护，但Visapress希望该公司遵守禁令。否则，Visapress会尽力让Telegram被整体屏蔽，这将对所有用户产生深远的影响。

（编译自torrentfreak.com）

转载自中国知识产权网   翻译：罗先群　校对：刘鹏

免责声明：本网站转载文章均来自网络，不代表本网观点或证实其内容的真实性。若有来源标注错误或涉及文章版权问题，请与本网站联系，本网站将及时更正、删除，谢谢