杜塞尔多夫地区法院裁定，瑞士巧克力制造商瑞士莲（Lindt）侵犯了涉及纯素巧克力成分的专利。这起诉讼是由德国糖果制造商嘉思（Katjes）提起的。上述裁决涉及瑞士莲的Hello系列产品。
关于食品成分或制造的专利很少会成为专利纠纷的主题。涉及糖果或巧克力的专利看起来更不可能会进入到专利法庭中。在这起罕见的专利纠纷中，杜塞尔多夫地区法院现在已宣布禁止瑞士市场的领导者瑞士莲在德国使用某种成分来制作纯素巧克力。
有关燕麦奶的争议
这起争端涉及由嘉思公司所持有的第EP3685673号专利。该专利用于保护一种使用了水解燕麦奶的配方。通过水解过程，长链燕麦奶分子可以被分解掉，从而让巧克力吃起来更像奶油。
在处理争端的过程中，官员们参观了瑞士莲在亚琛的德国工厂，以收集相关的证据。在主审法官丹尼尔．沃斯（Daniel Voß）的领导下，杜塞尔多夫的法官们裁定，瑞士莲不得再使用相关的成分和制造工艺，同时也不得在德国销售相关的巧克力。
这一决定主要会影响到Hello系列产品中含有燕麦奶的巧克力。然而，根据瑞士莲的说法，该公司已经推出了不含燕麦奶的纯素巧克力，因此不会受到裁决的影响。不过，尽管如此，嘉思想先执行此次判决，以阻止瑞士莲产品在德国的销售工作。瑞士莲已宣布其会提出上诉。
与此同时，嘉思以Chocjes这个名字在市场上推出了自己的纯素巧克力。该公司并未通过自己的平台来销售产品。
瑞士莲在EPO继续战斗
目前，嘉思在德国提起的侵权诉讼是双方在欧洲民事法庭中的唯一一起纠纷。然而，他们也在欧洲专利局（EPO）中进行着对峙，嘉思的五名竞争对手对EP3685673号专利的授权提出了反对意见。
在今年的1月份，EPO的异议部门驳回了异议并维持了涉案专利。不过，异议方又向上诉委员会提出了上诉。（编译自www.juve-patent.com）
翻译：刘鹏 校对：吴娴
免责声明：本网转载或编译文章原文均来自网络，不代表本网观点或证实其内容的真实性。若有来源标注错误或涉及文章版权问题，请与本网联系，本网将及时更正、删除，谢谢。
专利侵权维权
