首页 > 维权指引 > 其他指引维权
意大利新反盗版法赋予电信监管机构新的权力

意大利全新的反盗版法刚刚获得电信监管机构通信管理局(AGCOM)的全面批准。AGCOM在近日发表的一份声明中指出,意大利“处于打击网络盗版方面处于欧洲舞台的最前沿”。这项将于2023年8月8日生效的新法律将授权全国范围内的互联网服务提供商屏蔽盗版直播活动,并允许该国对盗版流媒体用户处以最高5000欧元的罚款。


新的反盗版法于今年3月在众议院获得一致通过,然后在7月早期得到了参议院的批准,刚刚又得到了AGCOM的全面批准。


在声明中,AGCOM对关于《在线版权执法条例》(第680/13/CONS号决议)的修正案表示欢迎,该修正案涉及第189/23/CONS号决议中规定的打击非法体育直播流媒体的措施。


新的条款赋予了AGCOM对各种在线服务提供商发布“动态禁令”的权力,而这通常是欧洲最高法院法官的特权。其目的是简化针对未经许可的网络电视(IPTV)服务的屏蔽措施,从而使整个意大利都无法访问这些服务。


AGCOM表示:“通过这些措施,就有可能通过阻止屏蔽域名服务器解析和阻止将网络流量路由到专门用于非法活动的IP地址,在赛事播出的前30分钟内禁止对盗版内容的访问。”


支持新措施的法律将于8月8日生效。届时,AGCOM将能够阻止所有直播赛事的盗版广播,无论是与体育相关的赛事还是其他赛事。


AGCOM的负责人马西米利亚诺.卡皮塔尼奥(Massimiliano Capitanio)表示:“这项修正案与议会引入的变革完全同步,AGCOM再次站在了欧洲打击在线盗版活动的最前沿。”


全国范围内的动态屏蔽措施并不是意大利正在进行的唯一变革。


对挑战AGCOM新权力的处罚


当AGCOM向服务提供商发出屏蔽指令时,他们的详细信息将被传递给罗马法院的检察官办公室。


在执行AGCOM的指令后,这些服务提供商将被要求“毫不拖延地”向检察官办公室提交一份报告。报告必须详细说明“为执行上述措施而开展的所有活动”以及“他们所掌握的、可用于识别滥用传播内容提供者的任何现有数据或信息”。


换句话说,互联网服务提供商应该屏蔽盗版者并收集情报。不遵守AGCOM的指令将受到1997年7月31日第249号法律相关规定的制裁,行政罚款为2000万里拉至5亿里拉,或现在使用的货币1.062万欧元至26.5万欧元。


那些参与提供/传播侵权流媒体服务的人现在将面临最高3年的监禁和最高1.5万欧元的罚款。这比服务提供商因未遵守屏蔽指令而面临的最低处罚仅高出5000欧元。值得注意的是,如果服务提供商未能阻止真正的盗版者实施盗版行为,他们面临的最高罚款可能仍将少于25万欧元。


收看盗版流媒体也会被罚款


在美国,只是消费盗版流媒体服务可能并不算违法,但与其不同的是,2017年欧盟法院确认,在欧盟消费非法流媒体服务是违法的。


随着对盗版服务运营商和其他在线服务提供商的新威慑措施的出台,意大利对消费盗版流媒体服务的人也有了新的严厉措施。从2023年8月8日起,他们面临最高5000欧元的罚款。至少从字面上来看,这有可能变得非常有趣。


过去几年市场研究机构益普索(IPSOS)在意大利进行的研究发现,大约25%的成年人在一年内会在某种程度上消费盗版IPTV流媒体服务。


意大利人口大约为5900万,因此即使有一些激进的四舍五入,仍然存在着数百万潜在的盗版者。目前尚不清楚这种违法行为的证据是如何获得的并被落实到个人。


据推测,意大利针对的是购买盗版IPTV服务套餐的人,但无论如何,首要目标是屏蔽任何参与非法流媒体传播的行为,无论其始于何方,也无论其终于何处。(编译自torrentfreak.com)


翻译:王丹 校对:刘鹏



  免责声明:本网转载或编译文章原文均来自网络,不代表本网观点或证实其内容的真实性。若有来源标注错误或涉及文章版权问题,请与本网联系,本网将及时更正、删除,谢谢。

其他指引维权

指导站
意大利米兰指导站奥睿律所
所属省份:
伦巴第大区
所属城市:
米兰市
联系电话:
0039 02 4541 3800
地址:
"Corso G. Matteotti, 10 Milan, 20121"
专家
专家
专家
专家
专家
案例
案例
案例1
案例2
案例3